I usually assume PCs did their mundane tasks that they should be used to, without needing the players to explicitly say so.
Unless the player says otherwise, they take the armor off to sleep (because the game poses a penalty if they sleep in armor) and they put it back again in the morning, in the same manner I’m assuming they drink water, stop to eat when they are traveling, and take care of their needs, without the players saying so.
That’s just not the focus of the game
Not related, but I find it wild how $11/ hour can be low for someone in a first world country, while that would be life changing for someone in a developing country (I for once make a less than $5/hour, converting from local currency, and that is already relatively high around here, a lot of people make $2/hour)
I’m not saying that you should be satisfied earning $11/hour, I’m just saying how strange it is that, even earning roughly 5x more, you guys struggle to pay the bills all the same