Days after Gabriel Hurtado-Cariaco was arrested by federal officers in Nebraska last summer, government officials branded the Venezuelan delivery driver with incendiary labels: “a criminal illegal alien,” “a known Tren de Aragua terrorist” and even alleged he slammed one agent’s head into the ground and choked her.