After one oarfish was found in Tasmania, two were discovered in New Zealand, but there is no evidence of link between sightings and natural disaster, say scientists