I literally looked at it in your post and was like, hormiga, formica… there’s no way.

Formic acid (from Latin formica ‘ant’)

And yup. Way.