A faith-based Indiana group and heating contractors in Maine are among hundreds of businesses and organizations stymied by EPA’s attempt to claw back $20 billion of the Greenhouse Gas Reduction Fund.