unrelated note: “art has emancipated time.”