This is the accepted writing style at my work, and it’s been driving me nuts for years. I’m talking about the copy we put on all our public facing materials. Even our resident linguists hate it, but apparently someone high up thinks it’s industry standard.
Remembering this just made me happier to be leaving soon. They’re so resistant to challenging entrenched habits. I should have seen these signs when I started.
Similar to that. Nouns that have a somewhat specific meaning in our business context, like Investor, Adviser, Product, Portfolio, etc.