Yep, and even when talking about living things it’s not a clear distinction.
In biology, poison is a substance that causes harm when an organism is exposed to it. Venom is a poison that enters the body through a sting or bite. In a bunch of medical fields though, poisons only apply to toxins that are ingested or absorbed through the skin and that definition sometimes carries across to zoology.
Venomous creatures are poisonous by most definitions because venom is a poison. But if the distinction is useful in a medical or zoological context then they’re not.
tldr: The pedantry of eg. correcting someone who says a snake is poisonous is totally pointless and mostly wrong.
I feel like this a cultural thing because that sounds wild to me.
The penalty for burglary where I am is not death, nor am I a judge or executioner.
We’ve been broken into a lot and it’s usually just some poor asshole who wants to steal things to buy meth. It’s horrible and scary and feels like a massive violation but shooting someone in that scenario just feels like straight up murder.