This is not a good method, but…

I think I’d specify an a number… let’s say, 2/3 of the books get to survive, the others will be thrown away. Then I’ll start seperating them into three groups; the ones I become immediately sure are great books, the ones I’m sure are trash, and ones I’m unsure about. Then I’ll go random: if I chose too many books as good ones, I’ll randomly take some of them out, unless I’m sure they are all great books that should stay in the library. Or start randomly adding books from the unsure pile to the ones that get to stay.

Well. Not a great method.

If you might need to share anything to Windows devices (unlikely), Localsend is much better. Also I think Warpinator couldn’t share text (maybe I just didn’t see that option or it has been added), but Localsend can do that. But they’re not that different.

I personally use KOReader for EBooks. You can download a dictionary on it and it’ll tell you the meaning of any words you select. I suggest you give it a try. Oh, and if you wanted to read PDFs MJ PDF is great.

Maybe try delta.chat? I use it, and it’s quite good. Just make sure the guaranteed end to end encryption thing is on.

Write. Anything you like. Nonsense, the issues of the world, a memory, a story. Sometimes, things (thoughts/memories) hurt less when written. Then you can burn the paper. Or tear it. Or do nothing with it. But burning it feels so good. It’s like burning your sad thoughts.