You are reading as though it is undisputed facts. One reason it is undisputed is because the victim is dead. For one it would be nice to see how likely it was he actually broke glass or reached inside. Was it clear video from a camera at the door? Or some grainy footage from a neighbor across the street? It doesn’t say.
I’ve seen Italian sites that will put up a pay wall if you refuse the cookies.