For example, I think English is naturally suited to be a language of domination and power hiearchy after centuries of being used primarily for that purpose.

Couldn’t point to a specific part of it, but how could it not be that way??

edit: This was a weird idea for a post.

      • sailorfish [she/her]@hexbear.net
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        ·
        6 years ago

        You should watch Arrival sometime. Taking Sapir-Whorf to the highest extreme. (It’s one of my favourite movies, but I’m a linguist and when the movie name-dropped the theory I cackled wildly.)

        For the record, weak Sapir-Whorf is… weak. The two results I remember is that 1) Russian speakers can tell shades of blue apart sliiiiiightly better than other people because Russian basic colour terms differentiates between light blue (goluboy) and dark blue (siniy), and 2) speakers of some Australian aboriginal languages are better at knowing where north is because instead of using left-right, their language always uses cardinal directions (“Turn north at the crossroads” instead of “Turn left”). And the second one is kinda iffy anyway because there’s counter evidence that if an Australian aboriginal speaker moves to a different region, it’ll take them a while to learn to orient themselves properly - suggesting they go more by landmarks than knowing where north is like a bird or whatever. So yeah I accept weak Sapir-Whorf but like… idk. It has to be treated very carefully or it turns into some funky exotic fetishising shit.

        Anyway re linguistic phrenology more generally, my linguistic typology professor started off the course by reminding us that Nazis literally tried to use linguistics to explain how Yiddish was a parasite language using German vocab and thus Jewish people were parasites. So yeah, it gets pretty dark fast.