Scopely said it would buy Niantic’s video game business, which includes Pokémon Go, for $3.5 billion. Saudi Arabia’s sovereign wealth fund acquired Scopely in 2023.