In November, after the election of Donald Trump and a lifetime in music journalism, I took a deep dive into the genre I had always ignored — and I'm never looking back