I think it’s federating. Are you following that community? I think federation sometimes only works for new content after the first follower.

This post federated for me after following multiple communities that /u/bot@rss.ponder.cat was moderating.

edit: I think I’m wrong. I just checked and there are new New York Times articles that didn’t federate.