I start writing, then think “who cares what I have to say, and I’m not prepared for the probable conflict this will cause”, and give up immediately

Yep, I do this all the time. I think I often have more social anxiety online than I do IRL. Everything has to align just right for me to be willing/able to post comments.